MEDLEMSKAP/ЧЛЕНСТВО

Alle som har interesse for både bulgarsk og norsk samfunn og kultur kan melde seg inn i foreningen

/ Всички които имат интерес към българското и норвежко общество и култура могат да членуват.

Medlemskontingent for 2009 er følgende:

• 1) Individuelle medlemmer - 200 кr
• 2) Studenter, arbeidsledige, pensjonister - 100 kr
• 3) Fri medlemskap ( uten å betale årsmedlemskontingent ) - Æresmedlemmer og barn under 18år.

Inn- og utmelding i organisasjonen kan skje skriftlig, på et hvilket som helst tidspunkt. Innbetalt medlemskontingent returneres ikke ved utmelding.
Størrelsen på kontingenten fastsettes på årsmøtet og må være i overensstemmelse med gjeldende krav for registrering og finansiering av innvandrerorganisasjoner i Norge.

Medlemskontingent kan betales elektronisk, eller pr brevgiro.

Kontonummer er 9001 12 73334. Ved betaling under "merknader "vi ber om skrive navn og gjerne navnet  på medlemmene som en betaler.

                        Ta kontakt med oss hvis du ønsker å melde deg inn: 

                         For mer informasjon se våre vedtekter

За 2009 беше гласуван следния членски внос:

1. Индивидуален членски внос - 200 крони
2. Студенти, безработни и пенсионери  - 100 крони
3. Освобождаване от членски внос - почетни членове и деца под 18 години.

Записване и отписване от организацията става в писмен вид, когато всеки от членовете пожелае, но платен членски внос не се връща. Размерът на годишния членския внос се определя на годишно събрание и трябва да бъде съобразен с действащите условия за регистриране и финансиране на чуждестранни организации в Норвегия.

Членският внос може да се плати чрез жиро или по електронен път.

Конто номер 9001 12 73334. При заплащане в часта "Бележки "/ Merknader / пишете имената на членовете за които се плаща членски внос.

  Напишете ни, ако има искате да станете член на дружеството на:

За повече информация виж Устава на дружеството