Българо-норвежко дружество
Начало
За нас
Устав
Членство
Мероприятия
История БНД
Управителен съвет
Полезна информация
Европейски проекти
Bulgarsk-norsk forening
Hjem
Vedtekter
Om oss
Medlemskap
Aktiviteter
Historie BNF
Styret
Nyttig informasjon
Useful
Advanced Search
Links
Contact Us
Template Chooser
siteground67
Hjem arrow Начало
Начало
Танцова вечер 8 февруари 2020 Print E-mail
Written by Hrisimir Kostov   
Nov 30, 2019 at 07:53 PM

ТАНЦОВА ВЕЧЕР 8 февруари 2020 (събота) от 18,00 часa.

Управителният съвет на Българо-норвежкото дружество заедно с Ungarsk Venneforenning ви канят на танцова вечер. Очаква ви една вълнуваща вечер с хубава храна, много танци и изненади (носете си безалкохолно и алкохол).

Място - Uranienborg menighetshus, 0259 OSLO, Daas gate 19. Вратите се отварят в 17:00, Вечерята се сервира в 18:00

Цена: 250 кр за възрастни за деца под 16 години - 150 кр). Цената включва вечеря, музика и наем за зала.

Заплащане чрез Vipps на мобил 975 05 373 или чрез банков превод на сметка 1602.44.12087 Таmas Balog (При заплащането пишете имена и брой участници за които се заплаща). Срокът за плащане е 20 януари 2020)

Заповядайте!

 

Dansekveld –8/feb/2020

Dere er hjertelig invitert til Dansekveld organisert av Ungarsk Venneforening og Styret i Bulgarsk-norsk forening .

Musikk, festlokale, middag er inkludert i prisen, mens godt humør og drikke medbringes. 

Sted - Uranienborg menighetshus, Daas gate 19, 0259 Oslo. Dørene åpnes kl.17,00, Middag serveres: 18:00

Inngangsbillett: 250 kr (150 kr for deg som er under 16 år)

Påmelding ved innbetaling gjennom Vipps til mob. 975 05 373, eller til konto 1602.44.12087 (dere bør skrive navn, og antall deltagerne). Påmeldingsfrist 20. januar 2020

Hjertelig velkommen

Last Updated ( Dec 04, 2019 at 10:00 PM )
Информационна среща за двойното гражданство Print E-mail
Written by Hrisimir Kostov   
Dec 11, 2019 at 11:17 PM

Информация относно двойното гражданство (българско и норвежко)

От 01.01.2020 Норвегия дава възможност на всички да имат повече от едно гражданство.

Това означава, че българските граждани, които желаят, могат да придобият норвежко гражданство и да запазят българското си гражданство.

Това означава също, че лицата, които са се освободили от българско гражданство, за да придобият норвежко гражданство, могат да възстановят българското си гражданство.

Това предоставя евентуални възможности за придобиване на гражданство на други страни в комбинация с норвежко и българско гражданство.


Във връзка с това Николай Геров ще проведе информационна среща
относно двойното гражданство в Норвегия.

Дата:14.12.2019 (събота)

Място: Kaffistova (адрес: Rosenkrantz' gate 8, 0159 Oslo)

Час: от 12:00 до 14:00 (90 минути лекция + 30 минути за въпроси)

Информационната среща е безплатна.

Желаещите да участват трябва да се регистрират като изпратят SMS на Николай Геров (телефон 91352578). Местата са ограничени (до 15 места).

Теми:

- предимства и недостатъци на двойното гражданство

- процедури, документация и изисквания за:

- придобиване на норвежко гражданство

- възстановяване на българско гражданство

 

Кратка информация за Николай Геров:

Николай Геров е на 40 години и живее в Норвегия от 15 години. Работил е 11 години в норвежките миграционни служби (UDI и UNE). Бил е също съветник, учител и преводач към центрове за жертви на насилие, полицията, съдебната система, адвокати, Норвежката социална служба (NAV), училища, Норвежката служба за защита на децата, преводачески бюра и норвежките профсъюзи.

Владее свободно норвежки, български, английски, немски, датски, шведски и руски писмено и говоримо. Има висше образование в областта на международните отношения, разрешаването на конликти, педагогическо и преводаческо образование от Норвегия и България.

Last Updated ( Dec 11, 2019 at 11:19 PM )
Концерт Тони Димитрова 23.ноември 2019 Print E-mail
Written by Hrisimir Kostov   
Sep 05, 2019 at 08:54 PM

Българо-Норвежкото Дружество (БНД) организира  концерт с участието на голямата българска певица Тони Димитрова и нейната група.

 

Концертът ще се проведе на 23. ноември от 17:00 часа в залата на Spesialsykehus for epilepsi, Sandvika

(адрес  G. F. Henriksens vei 23, 1337 Sandvika). Вратите отварят в 16:00. Пред залата има безплатен паркинг.

 

Билети ще могат да се закупуват по Vipps ( mob +47 409 61 121- Daniela B. Pandova), или на място.

При закупуване на билетите по Vipps е необходимо да се пише в графата «skriv en liten melding»:

име, брой билети (брой възрастни и деца, eв. семеен билет), концерт.

 

Цена на билетите:

За членове на дружеството( платили чл. внос за 2019 г)- 300 NOK;

Семеен билет (2 възрастни и 2 деца) -700 kr

 За нечленове на дружеството -400 NOK. Семеен билет (2 възрастни и 2 деца)- 900 kr

При заплащане на място цената за възрастни е 400 NOK.

 

Деца до 12 години ще могат да присъстват безплатно. Билети за деца oт 13 год дo 17 години -150 kr.

По време на концерта ще бъде организирана и коледна работилница за деца.

 

Местата са ограничени. Побързайте със закупуването на билети.

 

 

 

Заповядайте!

С уважение: Управителния съвет на БНД

 -------------------------------------------------------------------------------------------------


BULGARSK-NORSK FORENING (BNF) inviterer til konsert av den kjente

bulgarske musikeren Toni Dimitrova og hennes gruppe.

 

Konserten starter kl.17:00 den 23.november 2019 (dørene åpnes 16:00).

Sted: G. F. Henriksens vei 23, Sandvika 1337 (Spesialsykehuset for epilepsi- kantina). Gratis parkering

 

Billetter kan kjøpes via Vipps (mobil- +47 409 61 121- Daniela B. Pandova).

I feltet «skriv en liten melding» skriv: navn, antall deltagere (antall voksne/ barn/ ev. familie), konsert.


Billetter har følgende pris:

For medlemmer av Bulgarsk-norsk forening (som har betalt medlemskontinget for 2019) -300 kr. 

Familie billetter (2 voksne, og 2 barn) er 700 kr ved kjøp på forhånd.

For ikke-medlemmer av Bulgarsk-norsk forening - 400 kr.

Familie billetter (2 voksne, og 2 barn) er 900 kr. ved kjøp på forhånd

Ved kjøp ved inngangen er prisen for voksne 400 kr.

 

Barn under 12 år -gratis inngang. Barn mellom 13 og 17 år - 150 kr.

 

Under konserten blir det organisert juleverktsted for barn som har lyst til det.

 

Vi har begrenset antall plasser. Første mann til mølla!

 

Velkommen! Hilsen: Styret i BNF

  

Last Updated ( Nov 08, 2019 at 09:44 PM )
02.11.2019: Отбелязване на Деня на народните будители с пос Print E-mail
Written by Hrisimir Kostov   
Oct 28, 2019 at 09:31 PM
02.11.2019: Отбелязване на Деня на народните будители с посещение на Народния музей (Folkemuseet)
 
Ще посетим сградата на старо училище и къщи от различни епохи в Народния музей. Ще поговорим за ролята на знанията за пробуждането на народа.
 
Желаещите да участват трябва да се регистрират като пратят SMS на Николай Геров (тел. 91352578 ). Добре дошли!
 
БНД кани всички заинтересувани да отбележим Деня на народните будители с посещение на Народния музей (Folkemuseet) на 02.11.2019 (събота)Срещаме се в 13:00 на спирка Folkemuseet и влизаме в Народния музей (адрес: Museumsveien 10, 0287 Oslo). Посещението на музея ще бъде от 13:00 до 15:00.
 
След това ще седнем на кафе от 15:00 до 16:00 в кафенето до музея.
 
Повече за Народния музей на: www.norskfolkemuseum.no
 
Екскурзовод ще бъде Николай Геров (квалифициран екскурзовод за Осло) и ще покаже музея безплатно.
Необходимо е посетителите да платят нормалната входна такса за музея:
- възрастни: 160 крони (при групи повече от 15 човека: 120 крони на човек)
- деца (0-5 години): безплатно
- деца (6-15 години): 40 крони
- семеен билет: 320 крони за цялото семейство (двама възрастни и деца на възраст 6-15 години)
- пенсионери, студенти: 120 крони
Last Updated ( Oct 28, 2019 at 09:31 PM )
Seminar om håndtering av stress-31.08.19 Print E-mail
Written by Hrisimir Kostov   
Aug 17, 2019 at 03:14 PM

Seminar «Håndtering av stressende situasjoner ved hjelp av tankefullhet/mindfulness»

Tid: 31.08.19 (lørdag) klokka 14:00 Sted: Kantina ved Spesialsykehus for epilepsi, Sandvika

Bulgarsk norsk forening (BNF) organiserer seminar med Sergei Polunin. Han er grunnlegger av

systemet «SVARGA», basert på tradisjonelle, russiske kampferdigheter.

På seminaret blir hovedprinsipper gjennomgått, og det blir vist ulike teknikker basert på:

1.Samspill og håndtering av stress
2. Kontroll og fokus av sinnet
3. Hvordan gjennomføre forhandlinger
4. Hvordan komme i riktig sinnstilstand - «state of mind»
5. Kontroll over de mer ukjente delene av vårt nervesystem ved bruk av kroppen og bevisstheten.

Billetter kan kjøpes via Vipps (95861910- Dimitar Zamfirov) eller ved inngangen.
Pris: 200 kr for voksne. Barn under 12 år kommer inn gratis.
Studenter og pensjonister - 100 kr
For ikke-medlemmer av Bulgarsk-norsk forening eller ved kjøp ved inngangen er prisen 250 kr.

Velkommen!
Hilsen: Styret i BNF

 

Семинар “ Овладяване на стресови ситуации с помощта на съзнанието “.
31. aвгуст 2019 (събота) от 14,00 часа. Място: Spesialsykehus for epilepsi, Sandvika.(I kantina)

Българо-норвежкото дружество (БНД) , организира семинар със Сергей Полунин, създател

на система СВАРГА, основана на руски традиционни бойни умения.

На семинара нагледно ще бъдат обяснени основни принципи и показани техники свързани с:
1) Как да взаимодействаме и преодоляваме стреса
2) Управление и насочване на съзнанието
3) Умението да водим преговори
4) Как да стигнем до правилното състояние на ума - «state of mind»
5) Контрол над малко познати ни части от нервната система при управление на тялото

и съзнанието.

Билети ще могат да се закупуват по Vipps ( mobil- 95861910 / Димитър Замфиров), или на място.

Цената на билетите е 200 NOK; Деца до 12 години ще могат да присъстват безплатно.

Студенти и пенсионери - 100 NOK
За нечленове на дружеството и при заплащане на място -250 NOK

Добре дошли!
Управителен
съвет на БНД

Last Updated ( Aug 17, 2019 at 03:21 PM )
<< Start < Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>

Results 1 - 9 of 115